 |
Dzitnup Cenote Mexico |
 |
Laguna Bacala Mexico |
 |
Cooked Tree: heiliger Boden umgeben von geweihtem Wasser mit 7 Kirchen und 9Priestern;
(Cooked Tree: holy land surrounded by holy water with 7 churches and 9 priests) |
 |
Schulklasse in Cooked Tree (students visiting Cooked Tree) |
 |
die einzige Bar in Cooked Tree und wir als einzige Gaeste
(the only bar in Cooked Tree, and ourselves the only customers) |
 |
1.Testversuch unseres zentralamerikanischen Dschungelunterschlupfes
(first try of our centralamerican jungle shelter) |
| | |
|
 |
Cashew: die einzige Frucht bei der der Meister eine Nachbesserung vornehmen musste, der Kern wurde einfach unten angehaengt
(the only fruit on which the master had to put his hand on a second time...he forgot the seed, so he just put it outside) |
 |
Zuckerrohr Ernte (harvesting sugar cane) |
 |
Spurstabil in jeder Hinsicht (we are just keeping track) |
 |
nicht immer spurstabil (not always keeping track) |
 |
Hopkins: wo ist die Baeckerei?
(Hopkins: where is the bakery)? |
 |
...gefunden (...there it is!) |
 |
Unterwegs zu den Atollen Belizes...zum Schnorcheln und ungeplantem Fischen.
(Out to the keys of Belize... Fishing Snorkeling Trip) |
 |
el capitano |
 |
the keys |
 |
South Water Caye |
 |
eigentlich wollt ich ja gar ned, aber dann hatt ich auf einmal zwei Barrakudas in 10Minuten;
Abendessen der naechsten 3 Tage....
(actually I didnt want to, but then I caught 2 Baracudas in 10 minutes; dinner for the next 3 days) |
 |
Baracuda Dinner at Tricia's |
 |
Wo ist die Kokosnuss....(where is the coconut) |
 |
lustige Dinge passieren hier...pinke polnische Huehner...(funny things are happening here...pink polish chicks around) |
 |
Placencia |
 |
Sour Sup...oder so (Sour Sup...or someting like that) |
 |
... |
 |
Strasse kreuzt Landebahn (Street crosses starting ramp) |
 |
Fruehstueck im Baumhaus (Breakfast in the Tree House) Placencia |
 |
Schildkroetenstreifen /Turtles crossing |
 |
Welcome Caribic! |
 |
Wo ist das Binchen? (Where is Binchen?) |
 |
Orangenernte (Harvesting oranges) |
 |
ohne Worte (without words) |
 |
Mountain Pine Ridge |
 |
jehuuu!!! |
 |
1000 Foot Falls |
 |
Big Rock |
 |
Big Rock |
 |
Good Night Belize! |
Auf Grund der derzeitigen Belizianischen Internetsituation wollten wir Uns recht herzlich bei unserer Nachrichtschreiber und Bildliverfolgerschaft entschuldigen...
Aber " JA " wir leben noch !
Und wir sind im Reaggae-Belikin-Cashew Land gelandet...und zwar in un-Belize-able!!!!!
Des weiteren wird hier grad die Sunkist Orangen- Zuckerrohr Ernte eingebracht ...und wer neben einem Speedbump (hamp) oder Geschwindigkeitsverringerer wartet, kann sich hier ganz einfach den morgendlichen O-Saft verdienen (belize it or not :-) )
Kurz um, uns gehts gut und wir hoffen auf bessere Internetverhaeltnisse im Dschungel um euch oben genanntes zu belegen...
Machen uns morgen auf den Weg Richtung Westen, guatemaltekische Grenze...
Um eure Schreibfreudigkeit etwas anzuregen... ein kleines Raetsel....
wer die Antwort zuerst postet bekommt ne flasch Belizianischen Rum..... wenn wir dann noch im Land sind....so hurry up!!!
Zuckerrohr = Rum
Cashewnut = ???
bis bald und nosssssaaaaaaaaaaaaa!!!! :-)
Bine alias Maria and Andy
First of all: Yes we are alive!!!! Sorry that we couldnt post earlier...but we are in un-belize-able-Belize!!!
or as we call it the land of Reaggae-Belikin and Cashew! And all we can recommend you: have a seat beside a speed bump (hamp) and wait some oranges long to get your fresh morning juice, sounds unbelizable but its pretty easy... :-)
shortcut...we hope for a better internet connection up there in the jungle...so that we can post some pictures to prove our sayings....
and to shorten your time here a puzzle crossword...
Sugar cane = Rum
Cashewnut = ???
We'll picture you soon!!!
Bine (Maria) and Andy
Hallo binchen , liebe grüße von pappili der schnaps gehört ihm auch ohne Rätselslösung!!!!!Freue mich, dass es Euch gut geht! Die Bilder sind total schön und wir freuen uns schon darauf, mehr von Eurer Reise zu hören und zu sehen! Sind ab Samstagabend wieder zuhause. Haben traumhafte 3 Wochen hier verbracht! Patan hat sich auch super gut benommen!!! Er ist am liebsten mit dem Ball im Wasser. Bleibt gesund und weiterhin eine tolle Zeit wünschen Euch Mamili u. Papili
AntwortenLöschenDes Rätsels Lösung: Cashew Wine???? Papili, ich glaub der Schnaps gehört mir;) Oder wir teilen ihn dann... hihi. Ich freu mich, dass es Euch gut geht. Aber 3 Tage lang nur Baracuda? Muy rico,loca! Wunderschöne Bilder, jetzt gehts also in den Dschungel? Ich schick Euch nen dicken Kuss, und hoffentlich bis bald. Disfruta, Maus!!!! Und ein "te quiero" von der Kleinen. Din
AntwortenLöschenLiebe Biene-Maus,
AntwortenLöschenDeine Bilder sind ein Traum und wir freuen uns immer wenn wir diese sehen und auch wissen das es Euch gut geht. Weiterhin viel
Glück auf Eurer Reise in eine andere Welt, ohne Pannen.
Wir lieben Dich und sind in Gedanken immer bei Dir (Euch). Du hast ja einen Talisman dabei er ist Dein Glücksbegleiter.
Wir drücken Dich ganz fest und liebe Grüße an Dandy.
Tausend Bussi Frie.... u. Seppiii